CGTN / Hannan Hussain

Çin ile Amerika Birleşik Devletleri (ABD) arasında müzakere edilen iki yıllık birinci aşama ticaret anlaşmasının süresi dolmuş olabilir fakat bu Washington’ın Çin’in ticaret anlaşması uygulamasına karşı kampanyasını ilerletmesini engellemiş değil.

ABD hükümetinin salı günkü tam yıllık ticaret verileri açıklamasına öncülük eden yetkililer, anlaşma kapsamındaki satın alma taahhütlerinde açığı kapatan “gerçek işaretler” göstermediği için Beijing’i suçladılar. Küresel tedarik zinciri kesintilerine ve Covid-19 ihtiyaçlarına rağmen, Çin’in anlaşma kapsamında ABD’den satın almayı taahhüt ettiği ekstra malların çoğunluğunu satın alarak övgüye değer iş yaptığı bir gerçektir. Fikri mülkiyet haklarının korunması, tarım ürünleri ve finansal hizmet firmalarının pazar erişiminin genişletilmesi gibi diğer tedbirlerde de ilerleme kaydedildi. Ancak, anlaşma dönemini etkileyen tuhaf koşullar akılda tutulmaya değer. Çünkü anlaşmanın kendisi, “doğal afet veya öngörülemeyen başka bir olayın” bir tarafın zamanında uymasını geciktirme durumunda, tarafları karşılıklı istişare etmeye çağıran bir maddeyle geldi.

BEIJING ÜZERİNE DÜŞENİ YAPTI

Bu istişarelerde Beijing sürekli olarak üzerine düşeni yaptı, algılanan ABD çekincelerine değindi ve hatta Joe Biden yönetimiyle yapılan görüşmelerde de aynı maddeyi gösterdi. Fakat Çin’in istişaresinin “konuşmak için konuşmak” olarak karşımıza çıktığı görüşü, ABD’nin güvenilir katılımı hakkında soru işaretleri yaratıyor ve ticaret anlaşmasını gerçekten siyasallaştıran uygulamaların hatırlanması gerektiğini talep ediyor.

Washington’ın satın alma taahhütlerine yönelik muamelesini, tarifeleri kaldırmak için kendi sorumluluğunun önüne geçmeyi bir yol olarak düşünün. Biden uzun süredir Çin’in pazarlığın sonuna işaret ederek Trump dönemi tarifelerine göz kapadı. Burada tüm şüpheleri ortadan kaldıran ABD-Çin İş Konseyi; ABD’li milletvekillerinin tarifelere karşı çıkmamayı seçmelerinin merkezi nedeni olarak Washington’daki Çin karşıtı bir ruh halini not ediyor. Washington şikâyet edemiyor. Bu tarifelerin etkilerini yurt içi düzeyde köreltmek için bol miktarda şans sunuldu ve ek tarifelerin kaldırılması hakkında Çin Ticaret Bakanlığının geçen ayki uyarı notundan daha iyi bir “hem Çin hem de ABD’deki tüketicilerin ve üreticilerin temel çıkarlarına uygun olduğu ve küresel ekonominin toparlanmasına elverişli olduğu.” hatırlatması yapıldı.

BIDEN ÇİN KARTINI ÇOĞUNLUĞUN DEZAVANTAJINA YÖNELİK OYNADI

İkincisi, Biden yönetimi tartışmalı tarife pozisyonlarını sık sık Amerikalı üreticilerin ve şirketlerin çıkarları doğrultusunda fatura etti ve yine de Çin kartını çoğunluğun dezavantajına yönelik oynadı. ABD Ticaret Temsilcisi Katherine Tai’nin belirli sayıda Çin ithalat kategorisi için tarife hariç tutmalarını yeniden başlatma önerisinden öteye bakmaya gerek yok. Hareket, Biden yönetiminin Çin’e karşı baskı stratejisinin bir parçası olarak açıklandı ve aynı zamanda ABD’li işletmelerin çıkarları doğrultusunda haklı bulundu. Ancak şu andaki sürekli ticari hayal kırıklıkları ve ABD şirketlerinin adil muamelesini reddeden bir tarife süreci, Çin ile hiçbir bağlantı ortaya koymuyor, değil mi? Bunun yerine, bu gerçeklerin ortaya çıkardığı şey, yerli ticari çıkarları neredeyse eşit ölçüde çağıran ve görmezden gelen dar görüşlü liderlik kararlarının sonuçlarıdır.

Nihayetinde, Çin’in etrafındaki ticaret anlaşmasına uymayan bir anlatı ortaya çıkardıktan, Trump dönemi tarifelerini siyasileştirdikten ve önemli iş beklentilerinin altında kaldıktan sonra, Biden yönetimi mevcut görünümünü önceki meslektaşından büyük ölçüde ayırt edilmez bir hale getiriyor.